Esa casa ya no es nuestra: está vacía.
Recuerdo que escribí sobre el vacío
dónde
dónde transitan
mi piel blanca, tu piel blanca…
Ésta es mi sangre que es
la tuya.
Pero yo sé, pero yo he visto,
el pasillo con más luz que antes,
que antes cuando yo era
y de repente
estaba sola en una mesa de seis voces,
-la madera se ha podrido-
esa casa ya no es nuestra.
Recibe ahora mi palabra,
Sólo mi palabra.
Sola.
Cuando el mar rompe la orilla me da miedo y sin embargo me acerco. Después hay un silencio: me da tiempo a abrir los ojos y escuchar.
Érase una vez lo que fue una obsesión.
En esa violencia azul, olvido las palabras.
eu tinha prometido que não ia escrever mais
eu tinha prometido
eu tinha
eu tive uma voz de olhos castanhos e
mãos perdidas eu tive
um amor
eu tive
eu tive.
cuando lloro
mi voz tiene las letras que están en tu espalda
y mi nombre;
mi nombre es un algo que perdí hace tiempo.
Foi assim que morri mais um bocado.
Havia sangue aqui há sangue.
Foi inútil (como eu sou) a tentativa de equilibrar a dor. É coincidência do desgarro este algarismo.
Não sinto a chuva não sinto a água não sei se é sangue
será sempre gelada quando chegar ao meu peito frio.
Se me caísse o tecto em cima eu respirava fundo este mês
marcado pelo vazio
enquanto abro os olhos à força.
nos olhos do meu gato está o amor e uma ternura em tons de verde que às vezes diz miau aproximando-se da chávena enquanto molha os bigodes no aroma do café e olha-me com os seus olhos de amor ternura em tons de verde porque conversa comigo cada dia.
dos metros de altitud que ocasionan mareos de bienvenida.
lluvia acompañada de una manta transparente, para que no se escape el calor
(no corre el aire).
elegir zapatos: complicado si no quiero resbalar en cada piedra.
subir la calle a paso de asmática
bajarla rápido, huir de los vecinos de antaño.
recuerdo cuánto llegó a pesar este llavero
-ahora se ha perdido;
vuelve a llover.
